Quando i leader squilibrati invocano la catastrofe divina come strumento politico, non sono solo i loro nemici ad essere consumati. Saremo tutti vittime delle piaghe di Netanyahu e del bombardamento dell’Iran da parte di Trump fino all’età della pietra

 

Ecco il messaggio pasquale di Donald Trump al mondo:

Martedì sarà il Power Plant Day e il Bridge Day, tutti avvolti in uno, in Iran. Non ci sarà niente di simile!!! Aprite il fottuto stretto, pazzi bastardi, o vivrete all’inferno – GUARDA! Lode ad Allah. Presidente DONALD J. TRUMP

Donald Trump e il suo partner nei crimini di guerra, Benjamin Netanyahu, stanno conducendo congiuntamente una guerra di aggressione omicida contro l’Iran, una nazione di 90 milioni di persone. Sono nella morsa di tre patologie a cascata. Il primo è la personalità: entrambi sono narcisisti maligni. Il secondo è l’arroganza del potere: uomini che possiedono il potere di comandare l’annientamento nucleare e sentono, di conseguenza, alcuna moderazione. Il terzo, e più pericoloso di tutti, è l’illusione religiosa: due uomini che credono, e gli viene detto ogni giorno da coloro che li circondano, di essere messia che fa l’opera di Dio. Ogni patologia aggrava le altre, in modo che insieme mettano il mondo in pericolo senza precedenti.

Il risultato è una glorificazione della violenza che non si vede dai tempi dei leader nazisti. La domanda è se i pochi adulti del mondo – leader nazionali responsabili che rimangono impegnati nel diritto internazionale e sono disposti a dirlo – possano trattenerli. Non sarà facile, ma devono provarci.

Iniziamo con il disturbo psicologico di fondo. Il narcisismo maligno è un termine clinico, non un insulto. Lo psicologo sociale Erich Fromm ha coniato la frase nel 1964 per descrivere Adolf Hitler, come una fusione di grandiosità patologica, psicopatia, paranoia e personalità antisociale in un’unica struttura del personaggio. Il narcisista maligno non è semplicemente vanitoso. È strutturalmente incapace di genuina empatia, costituzionalmente immune al senso di colpa e guidato dalla convinzione paranoica che i nemici lo circondano e devono essere distrutti. Già nel 2017, lo psicologo John Garnter e molti altri professionisti stavano mettendo in guardia sul narcisismo maligno di Trump.

Diversi psicologi e psichiatri rispettati hanno valutato Trump per la psicopatia utilizzando la scala di lepre standardizzata e hanno ottenuto punteggi ben al di sopra del limite diagnostico. Vedi, per esempio, qui. La psicopatia è meglio caratterizzata come una mancanza di coscienza o compassione per altri esseri umani.

Sia Trump che Netanyahu si adattano a questo profilo con precisione. La psicopatia di Trump era in piena mostra quando le forze statunitensi hanno distrutto un ponte civile a Teheran, senza importanza militare, con almeno otto civili uccisi e 95 o più feriti. Trump non si è addolorato. Si gongolò e promise più distruzione. L’indirizzo della Pasqua di Netanyahu allo stesso modo non conteneva una parola per i morti. Nessuna pausa. Nessuna ombra di dubbio. Solo il catalogo trionfante di nemici che ha distrutto.

La paranoia guida la minaccia che Trump e Netanyahu hanno fabbricato. Il direttore dell’intelligence nazionale di Trump, Tulsi Gabbard, ha testimoniato per iscritto che il programma nucleare iraniano era stato “cancellato” e che la comunità dell’intelligence “continua a valutare che l’Iran non sta costruendo un’arma nucleare”. L’AIEA ha dichiarato senza mezzi terri che non c’erano prove di una bomba. Il funzionario antiterrorismo di Trump si è dimesso in segno di protesta, scrivendo che “abbiamo iniziato questa guerra a causa della pressione di Israele e della sua potente lobby americana”. Il paranoidico non ha bisogno di una vera minaccia. Se ne inventerà uno se deve, per abbinare i suoi sentimenti di paura esagerata.

Il machiavellismo opera senza vergogna. Trump ha detto al mondo che la diplomazia è sempre stata la sua “prima preferenza”, mentre si vantava allo stesso tempo di strappare l’accordo nucleare con l’Iran: “Sono stato così onorato di farlo. Ero così orgoglioso di farlo.” Ha distrutto il quadro diplomatico con le sue stesse mani, poi ha incolpato l’Iran per il relitto. Ha poi ammesso, casualmente, che la guerra non ha alcuna logica di autodifesa: “Non dobbiamo essere lì. Non abbiamo bisogno del loro olio. Non abbiamo bisogno di nulla di quello che hanno. Ma siamo lì per aiutare i nostri alleati.” Secondo la Carta delle Nazioni Unite, l’autodifesa è l’unica base legale per la forza. Trump ha confessato che tale base non esiste.

C’è una particolare deformazione che il potere inflige a certe personalità, ed è particolarmente acuta quando il potere in questione è illimitato o sembra esserlo. Con il comando degli arsenali nucleari, Trump e Netanyahu non sperimentano il mondo come fanno gli altri. La disponibilità di armi nucleari, per questi narcisisti maligni, non è un peso di responsabilità ma un’estensione del loro sé grandioso: posso fare qualsiasi cosa. Posso livellare qualsiasi cosa. Guardami. Non ci saranno auto-modenti da parte di Netanyahu e Trump su questa grandiosità delirante.

Trump ha completamente interiorizzato questo senso di impunità. Il 1° aprile, si è messo davanti alle telecamere e ha promesso di bombardare l’Iran “all’età della pietra, dove appartengono”. La frase “dove appartengono” è il verdetto di un uomo che si sente divinamente autorizzato a giudicare il valore di 90 milioni di persone e le disumanizza senza esitazione. Ha ripetutamente minacciato di distruggere l’infrastruttura elettrica civile dell’Iran, un crimine di guerra ai sensi delle leggi del conflitto armato, annunciato apertamente come posizione negoziale, a un pubblico globale che per lo più ha cambiato canale.

Netanyahu comanda uno stato con circa 200 testate nucleari, non ha mai firmato il Trattato di non proliferazione e non opera sotto alcun regime di ispezione internazionale. Ha visto Trump esercitare il potere militare americano con un’aggressione incontrollata e concorda sul fatto che non ci sono conseguenze. La seconda follia alimenta la terza: quando il potere non affronta limiti, l’unico controllo interno rimanente è la coscienza. E lo psicopatico non ha coscienza.

La mancanza di coscienza è la patologia più pericolosa delle tre, perché è quella che rimuove l’ultimo freno interno possibile. Lo stratega che conduce una guerra ingiusta può alla fine calcolare che i costi superano i guadagni e fermarsi. Il narcisista maligno che fa la guerra per l’ego potrebbe alla fine esaurire le richieste dell’ego e fermarsi. Lo psicopatico si intensifica perché non ci sono limiti.

E, se riesci a crederci, diventa ancora peggio. Sia Trump che Netanyahu sono aspiranti messia. Sono autoproclamati agenti di Dio. Per loro, fermare la guerra sull’Iran significherebbe che Dio aveva torto. E anche l’autoproclamato messia non può sbagliare, perché il messia e Dio sono diventati, nella grandiosa psiche, effettivamente gli stessi.

Sia Trump che Netanyahu hanno rivendicato esplicitamente questa identità messianica. Trump si è definito “il prescelto”. Per quanto riguarda il tentativo di assassinio di Trump nel 2024, ha dichiarato: “Mi sentivo allora e credo ancora di più ora che la mia vita è stata salvata per una ragione. Sono stato salvato da Dio per rendere di nuovo grande l’America.” Netanyahu, nel suo discorso alla vigilia della Pasqua, non si limitò a invocare Dio. Si è appropriato del ruolo di Dio nella narrazione dell’Esodo, elencando dieci “compresti” di quella che chiama la “guerra di redenzione” e nominando ciascuno una piaga. L’uccisione dell’Ayatollah Khamenei che ha chiamato la “Peste del Primogenito”. Poi ha avvertito il mondo:

Dopo le dieci piaghe dell’Egitto, vi ricordo che il faraone ha ancora cercato di fare del male al popolo di Israele, e sappiamo tutti come è finita.

Nel Libro dell’Esodo, quel finale è l’annegamento dell’intero esercito del faraone. Netanyahu stava minacciando l’annientamento dell’Iran, in televisione, nel linguaggio delle sacre Scritture.

Intorno a ciascuno di questi uomini c’è una corte di adulatori e fanatici la cui funzione è quella di sostenere l’illusione e impedire alla realtà di entrare nella loro coscienza.

Corte di Trump: Hegseth, Huckabee e i nazionalisti cristiani

Pete Hegseth, il Segretario della Difesa, ha trasformato il Pentagono in un teatro di guerra santa. Ha un tatuaggio della Croce di Gerusalemme sul petto e le parole “Deus Vult“, “God Wills It”, il grido di battaglia delle crociate medievali, sul suo braccio. Ospita servizi mensili di culto cristiano nell’auditorium del Pentagono. Ha chiesto al popolo americano di pregare “ogni giorno, in ginocchio” per la vittoria militare in Medio Oriente “nel nome di Gesù Cristo”. In uno di questi servizi, ha pregato ad alta voce che le truppe statunitensi infliggessero:

Violenza travolgente di azione contro coloro che non meritano pietà … Chiediamo queste cose con coraggiosa fiducia nel potente e potente nome di Gesù Cristo.

In una conferenza stampa sulla guerra in Iran, Hegseth ha detto che gli Stati Uniti “negoziano con le bombe”. Ha descritto i leader iraniani come “fanatici religiosi” in cerca di capacità nucleare per “alcuni Armageddon religioso”, mentre presiedeva i servizi mensili di preghiera al Pentagono e dichiarava che “la provvidenza del nostro Dio onnipotente è lì a proteggere quelle truppe”. Sembra che non abbia consapevolezza dello specchio che sta tenendo in mano. Un segretario alla difesa che prega per “violenza schiacciante” nel nome di Gesù, mentre chiama i suoi nemici fanatici religiosi, ha definito la parola “proiezione”.

Mike Huckabee, l’ambasciatore degli Stati Uniti in Israele, fornisce l’architettura teologica. Ministro battista e appassionato sionista cristiano, Huckabee crede che il conflitto Israele-Iran sia l’adempimento della profezia biblica, un passo necessario verso il Rapimento e la seconda venuta di Cristo. Ha inviato a Trump un messaggio, che Trump ha poi pubblicato sui social media, paragonando il momento a Truman nel 1945 e il lancio di bombe atomiche sul Giappone, esortando Trump ad ascoltare “la SUA voce”, che significa Dio.

In un’intervista, a Huckabee è stato chiesto della concessione biblica della terra che si estende dal Nilo all’Eufrate, che comprende Libano, Siria, Giordania e parti dell’Arabia Saudita e dell’Iraq, e se Israele avesse un diritto divino a tutto questo. La sua risposta è stata diretta: “Andrebbe bene se prendessero tutto”.

Il ministro delle finanze israeliano di estrema destra Smotrich, da parte sua, ha pubblicato sui social media: “I ♥ Huckabee”. Il pastore cristiano sionista John Hagee, la cui organizzazione Christians United for Israel è stata un importante motore del sostegno evangelico degli Stati Uniti alle guerre di Israele, ha guardato alla guerra in Iran e ha detto semplicemente: “Profeticamente, abbiamo ragione”. Franklin Graham, a un servizio di preghiera di Pasqua della Casa Bianca, ha alimentato le delusioni messianiche di Trump: “Oggi gli iraniani, il regime malvagio di questo governo, vogliono uccidere ogni ebreo e distruggerli con un fuoco atomico. Ma hai sollevato il presidente Trump. L’hai cresciuto per un momento come questo. E Padre, preghiamo che tu gli dia la vittoria.”

La Corte di Netanyahu: Ben-Gvir, Smotrich e i coloni messianici

Da parte israeliana, la corte interna è composta da due figure il cui radicalismo è così estremo che sono state considerate emarginate politiche fino a quando Netanyahu ha usato i loro voti per rimanere al potere. Itamar Ben-Gvir, il ministro della Sicurezza Nazionale, è un ammiratore del defunto rabbino Meir Kahane, il cui partito Kach è stato designato come organizzazione terroristica. Bezalel Smotrich, il ministro delle finanze, trae la sua ideologia dal rabbino Zvi Yehuda Kook, che ha insegnato che la vittoria militare di Israele nel 1967 era divinamente comandata e che l’insediamento del territorio palestinese è la volontà di Dio. Insieme, detengono 20 seggi nella coalizione di 67 seggi di Netanyahu. Non si limitano a consigliare il primo ministro, ma condividono le sue convinzioni e la sua visione messianica.

Ben-Gvir ha usato il suo controllo sulla polizia israeliana per consentire ai commilitari dei coloni di operare contro i palestinesi in Cisgiordania. Ha costantemente bloccato i negoziati per il cessate il fuoco e ha apertamente rivendicato il merito di averli ritardati. Ha spinto per i diritti rituali ebraici sul Monte del Tempio a dispetto di uno status quo mantenuto per decenni, una mossa avvertita dai funzionari della sicurezza israeliana che avrebbe portato direttamente allo spargimento di sangue. Nell’agosto 2023 ha dichiarato: “Il mio diritto, e il diritto di mia moglie e dei miei figli di spostarsi sulle strade in Giudea e Samaria, è più importante del diritto al movimento per gli arabi”. Il Regno Unito, il Canada, l’Australia, la Nuova Zelanda, la Norvegia, la Slovenia, i Paesi Bassi e la Spagna lo hanno tutti sanzionato per aver incitato alla violenza, ma gli Stati Uniti, sotto Marco Rubio, hanno difeso Ben-Gvir e criticato quelle sanzioni.

Smotrich è il più metodico dei due: meno teatrale e più pericoloso. Ha sistematicamente trasferito il governo civile della Cisgiordania dall’esercito israeliano al suo stesso ministero, incanalando centinaia di milioni di shekel alle infrastrutture dei coloni mentre i bilanci dell’Autorità palestinese vengono deliberatamente strangolati. Ha incaricato il suo ufficio di formulare “un piano operativo per applicare la sovranità” sulla Cisgiordania. Durante la guerra in Iran, ha chiesto a Israele di annettere il sud del Libano fino al fiume Litani, dichiarando che la guerra “deve finire con una realtà completamente diversa”. L’ideologia di Smotrich si basa sull’insegnamento di Kook che l’impresa di insediamento non è politica ma sacra, un obbligo divino che deve essere completato indipendentemente dal diritto internazionale, dai diritti palestinesi o dall’opinione del mondo. I confini del 1967, in questa teologia, non sono una realtà militare temporanea. Sono gli affari incompiuti di Dio.

Gli adulti del mondo devono cercare di fermare la follia.

Né Ben-Gvir né Smotrich erano nient’altro che un estremista marginale prima che Netanyahu li legittimasse portandoli nel governo e nella sua corte interna. Ha dato loro potere sulla società israeliana, e loro gli hanno dato la potenza di fuoco religioso-nazionalista per chiamare le sue guerre una missione divina.

In questo paesaggio di guerra santa, una voce ha parlato con grazia e chiarezza salvatutto il mondo. Papa Leone XIV ha costantemente chiesto la fine della violenza. Durante una Messa del Giovedì Santo a Roma, ha affrontato l’arroganza del potere:

Tendiamo a considerarci potenti quando dominiamo, vittoriosi quando distruggiamo i nostri pari, grandi quando siamo temuti. Dio ci ha dato un esempio, non di come dominare, ma di come liberare; non di come distruggere la vita, ma di come darle.

La Domenica delle Palme, il papa fu di nuovo diretto, dicendo che Gesù “non ascolta le preghiere di coloro che fanno la guerra, ma le rifiuta”. Hegseth ha seguito tenendo un altro servizio di culto al Pentagono, dove ha nuovamente pregato per “violenza schiacciante” nel nome di Cristo.

Il professor John Mearsheimer ha dichiarato con precisione che i crimini ora commessi da Trump e Netanyahu sono gli stessi crimini per i quali la leadership nazista è stata impiccati a Norimberga: guerra aggressiva, annessione di territori stranieri, targeting deliberato di infrastrutture civili e punizione collettiva. Questo non è un eccesso retorico. Queste sono categorie legali. Il Tribunale di Norimberga ha definito il crimine di aggressione il “crimine internazionale supremo” – quello che “contiene dentro di sé il male accumulato del tutto” – perché è il crimine che rende possibili tutti gli altri crimini. Questi uomini lo hanno confessato, pubblicamente, in discorsi tenuti da emittenti internazionali.

I meccanismi istituzionali che esistono per prevenire esattamente questo tipo di catastrofe, tra cui il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, la Corte penale internazionale, il regime di non proliferazione e le leggi del conflitto armato, vengono attivamente sovvertiti dagli Stati Uniti.

Eppure gli adulti del mondo devono cercare di fermare la follia. Lo sforzo multilaterale a Islamabad, compresi i ministri degli Esteri di Pakistan, Turchia, Egitto e Arabia Saudita, che lavorano a fianco dell’iniziativa di pace a cinque punti Cina-Pakistan, è un inizio importante. Dovrebbe essere unito dal pieno peso delle nazioni BRICS, dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite e di ogni stato che desidera vivere in un mondo governato da regole piuttosto che dalle delusioni di due narcisisti maligni.

Quando i leader squilibrati invocano la catastrofe divina come strumento politico, non sono solo i loro nemici ad essere consumati. Saremo tutti vittime delle piaghe di Netanyahu e del bombardamento dell’Iran da parte di Trump fino all’età della pietra, a meno che altri leader non mettano limiti a questi due pazzi.

Di Jeffrey D. Sachs

Jeffrey D. Sachs è Professore universitario e Direttore del Center for Sustainable Development della Columbia University, dove ha guidato il ‘The Earth Institute’ dal 2002 al 2016. È anche Presidente della rete delle soluzioni per lo sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite e Commissario della Commissione per lo sviluppo della banda larga delle Nazioni Unite. È stato Consigliere di tre segretari generali delle Nazioni Unite e attualmente è un sostenitore degli SDG sotto il Segretario generale Antonio Guterres. Sachs è l'autore, più recentemente, di ‘A New Foreign Policy: Beyond American Exceptionalism’ (2020). Tra gli altri libri: ‘Building the New American Economy: Smart, Fair, and Sustainable’ (2017) e, con Ban Ki-moon, ‘The Age of Sustainable Development’ (2015).